Documento legale

Termini e Condizioni

Condizioni generali di utilizzo della piattaforma CoastPilot. Leggere attentamente prima di utilizzare il Servizio.

Ultimo aggiornamento: giugno 2025

I presenti Termini e Condizioni regolano il rapporto contrattuale tra CoastPilot e i propri Clienti. Utilizzando la piattaforma dichiari di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini. Per qualsiasi chiarimento contattaci a info@coastpilot.it oppure al +39 340 856 8919.

1. Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni si intende per: • "CoastPilot": la piattaforma SaaS sviluppata e gestita da CoastPilot, con sede legale in Italia, raggiungibile all'indirizzo email info@coastpilot.it. • "Servizio": l'insieme delle funzionalità offerte dalla piattaforma CoastPilot, incluse la gestione degli ordini tramite assistente AI su WhatsApp, la dashboard operativa per lo staff, il pannello di analytics per i manager e tutti gli strumenti correlati. • "Cliente": il soggetto (persona fisica o giuridica) che sottoscrive un abbonamento alla piattaforma CoastPilot per uso professionale nell'ambito della gestione di uno stabilimento balneare. • "Utente finale": il cliente del Cliente (il bagnante) che interagisce con l'assistente AI tramite WhatsApp. • "Account": l'insieme delle credenziali e delle configurazioni che identificano il Cliente all'interno della piattaforma. • "Abbonamento": il contratto di fornitura del Servizio a fronte del pagamento di un canone periodico.

2. Accettazione dei Termini

L'utilizzo della piattaforma CoastPilot implica la lettura, la comprensione e l'accettazione integrale dei presenti Termini e Condizioni, nonché della Privacy Policy. Se stai accettando i presenti Termini per conto di un'azienda o di altra entità giuridica, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale entità ai presenti Termini. CoastPilot si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email con almeno 30 giorni di preavviso. L'utilizzo continuato del Servizio dopo tale periodo costituisce accettazione delle modifiche.

3. Descrizione del Servizio

CoastPilot è una piattaforma SaaS (Software as a Service) progettata per la gestione digitale degli stabilimenti balneari. Il Servizio include: • Assistente AI su WhatsApp Business per la gestione degli ordini degli utenti finali • Dashboard operativa per lo staff per la ricezione e gestione delle comande • Pannello di analytics e Revenue Management per i manager e proprietari • Sistema di notifiche in tempo reale • Reportistica su vendite, incassi e performance • Supporto tecnico secondo i livelli di servizio del piano sottoscritto CoastPilot si riserva il diritto di modificare, aggiornare o interrompere funzionalità del Servizio, dandone comunicazione ai Clienti con ragionevole preavviso, salvo nei casi di necessità urgente legata a sicurezza o conformità normativa.

4. Registrazione e Account

Per accedere al Servizio è necessario creare un Account fornendo informazioni accurate, complete e aggiornate. Il Cliente è responsabile di: • Mantenere la riservatezza delle proprie credenziali di accesso • Tutte le attività che avvengono sotto il proprio Account • Notificare immediatamente CoastPilot in caso di accesso non autorizzato o violazione della sicurezza all'indirizzo info@coastpilot.it È vietata la creazione di Account multipli per aggirare limitazioni del piano sottoscritto, la condivisione delle credenziali con soggetti terzi non autorizzati e la registrazione con informazioni false o fuorvianti. CoastPilot si riserva il diritto di sospendere o chiudere Account che violino i presenti Termini.

5. Piani, Abbonamenti e Pagamenti

Il Servizio è disponibile tramite piani di abbonamento con canone periodico (mensile o annuale) come indicato nella pagina prezzi aggiornata sul sito. Fatturazione e pagamenti: • Il canone viene addebitato anticipatamente al momento della sottoscrizione e ad ogni rinnovo • I pagamenti sono processati tramite provider certificati PCI-DSS • Le fatture sono emesse in formato elettronico ai sensi della normativa italiana Rinnovo automatico: • Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza, salvo disdetta comunicata con almeno 7 giorni di anticipo • CoastPilot si riserva il diritto di modificare i prezzi con preavviso di 30 giorni via email Rimborsi: • I pagamenti già effettuati non sono rimborsabili, salvo diversa previsione di legge o accordo scritto • In caso di malfunzionamenti gravi imputabili a CoastPilot, potranno essere valutati crediti o rimborsi proporzionali

6. Obblighi del Cliente

Il Cliente si impegna a: • Utilizzare il Servizio esclusivamente per finalità lecite e in conformità con la normativa vigente • Non utilizzare la piattaforma per inviare comunicazioni spam, contenuti illegali, offensivi o fraudolenti agli utenti finali • Ottenere il consenso necessario dagli utenti finali per il trattamento dei loro dati tramite la piattaforma, nel rispetto del GDPR • Mantenere aggiornate le informazioni del proprio Account (dati fiscali, contatti, IBAN) • Non tentare di accedere a sistemi, dati o aree della piattaforma non espressamente autorizzate • Non effettuare reverse engineering, decompilazione o disassemblaggio del software • Non interferire con l'infrastruttura tecnica della piattaforma (attacchi DoS, scraping massivo, ecc.) • Rispettare i limiti di utilizzo previsti dal piano sottoscritto

7. Proprietà Intellettuale

CoastPilot è titolare esclusivo di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi alla piattaforma, inclusi software, algoritmi, design, marchi, loghi, testi e documentazione. La sottoscrizione di un abbonamento concede al Cliente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il Servizio secondo i presenti Termini, esclusivamente per le proprie attività commerciali. Il Cliente non acquisisce alcun diritto di proprietà sul software o sui componenti della piattaforma. È espressamente vietato: • Copiare, modificare o distribuire il software o parti di esso • Creare opere derivate basate sulla piattaforma • Rimuovere o alterare indicazioni di copyright o altri avvisi di proprietà I dati e i contenuti caricati dal Cliente rimangono di sua proprietà. Il Cliente concede a CoastPilot una licenza limitata per trattare tali dati al solo fine di erogare il Servizio.

8. Riservatezza

Ciascuna delle parti si impegna a mantenere riservate le informazioni confidenziali ricevute dall'altra parte nell'ambito del rapporto contrattuale. Per "Informazioni Confidenziali" si intendono tutte le informazioni tecniche, commerciali, finanziarie o di altra natura che siano designate come confidenziali o che per loro natura debbano ragionevolmente essere considerate tali. Gli obblighi di riservatezza non si applicano a informazioni che: • Siano o diventino di dominio pubblico senza violazione del presente impegno • Fossero già note alla parte ricevente prima della comunicazione • Siano state ricevute legittimamente da terzi senza obbligo di riservatezza • Debbano essere divulgate per obbligo di legge o ordine dell'autorità Gli obblighi di riservatezza sopravvivono alla cessazione del rapporto contrattuale per un periodo di 3 anni.

9. Disponibilità del Servizio e SLA

CoastPilot si impegna a garantire la disponibilità della piattaforma secondo i livelli indicati nel piano sottoscritto. Livello standard (tutti i piani): • Disponibilità target: 99,5% su base mensile • Finestre di manutenzione programmate comunicate con almeno 48 ore di preavviso, preferibilmente nelle ore notturne Esclusioni dal calcolo della disponibilità: • Manutenzioni programmate comunicate preventivamente • Interruzioni causate da terze parti (fornitori cloud, operatori di rete, Meta/WhatsApp) • Cause di forza maggiore • Azioni o omissioni del Cliente In caso di interruzioni non programmate, CoastPilot si impegna a comunicare gli aggiornamenti sullo stato del servizio e a ripristinare la piattaforma nel minor tempo possibile.

10. Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, CoastPilot non sarà responsabile per: • Danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi • Perdita di profitti, ricavi, dati o opportunità commerciali • Interruzioni del servizio causate da terze parti (inclusa Meta/WhatsApp) • Decisioni commerciali prese dal Cliente sulla base dei dati e delle analisi fornite dalla piattaforma La responsabilità complessiva di CoastPilot nei confronti del Cliente per qualsiasi causa non potrà in nessun caso superare l'importo dei canoni pagati dal Cliente nei 3 mesi precedenti all'evento che ha causato il danno. Nulla in questi Termini esclude o limita la responsabilità di CoastPilot per dolo, colpa grave, lesioni personali o qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa per legge.

11. Recesso e Risoluzione

Recesso del Cliente: Il Cliente può recedere dall'abbonamento in qualsiasi momento tramite l'apposita funzione nell'area riservata o inviando comunicazione scritta a info@coastpilot.it. Il recesso è efficace alla scadenza del periodo di fatturazione in corso. Risoluzione da parte di CoastPilot: CoastPilot può sospendere o risolvere il contratto con effetto immediato in caso di: • Violazione grave dei presenti Termini • Mancato pagamento del canone oltre 15 giorni dalla scadenza • Utilizzo del Servizio per attività illecite o fraudolente • Richiesta da parte delle autorità competenti Effetti della cessazione: • L'accesso al Servizio verrà disattivato alla data di efficacia del recesso/risoluzione • Il Cliente potrà richiedere l'export dei propri dati entro 30 giorni dalla cessazione • Trascorso tale termine, i dati potranno essere cancellati definitivamente

12. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini, le parti si impegnano in primo luogo a ricercare una soluzione amichevole attraverso contatti diretti (info@coastpilot.it — +39 340 856 8919). In caso di mancato accordo entro 30 giorni, la controversia sarà devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale del luogo della sede legale di CoastPilot. Per i Clienti qualificati come consumatori ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), si applicano le disposizioni inderogabili a tutela del consumatore previste dalla normativa italiana ed europea, inclusa la possibilità di ricorrere alla procedura di risoluzione alternativa delle controversie (ODR) tramite la piattaforma europea ec.europa.eu/consumers/odr.

Hai domande sui Termini?

Il nostro team è disponibile per rispondere a qualsiasi domanda relativa all'utilizzo della piattaforma.